منظمة إشراقات للتنمية تنظم ورش بناء قدرات المجتمع المدني في الديوانية
أُقيمت الورشة يوم الجمعة الموافق 25 تموز/يوليو 2025، بحضور ممثلين عن عدد من المنظمات غير الحكومية والدوائر الحكومية والشرطة المجتمعية، إلى جانب نخبة من الإعلاميين والناشطين في الشأن البيئي.
وتناولت الورشة جملةً من المحاور ركزت على آليات تأسيس التحالفات المجتمعية لمعالجة القضايا البيئية في محافظة الديوانية. وأسفرت المناقشات عن إعداد مسودة ورقة سياسات لتأسيس تحالف بيئي يهدف إلى بلورة شراكة فاعلة بين المجتمع المحلي والجهات الحكومية في المحافظة.
------
ڕێکخراوی ئیشراقات بۆ پەرەسەندنی گەشەپێدانی کۆمەڵگای مەدەنی، وەرشەیەک لە دیوانیە رێکخست
ڕێکخراوی ئیشراقات بۆ پەرەسەندنی گەشەپێدان، بە پشتگیری فەرمانگەی سویسری لە عێراق، وەرشەیەک بە ناوی «بەرهەمهێنانی تواناکانی ڕێکخراوەکانی کۆمەڵگای مەدەنی لە بواری تۆڕبەندی و دامەزراندنی هاوپەیمانیە ئیسەندەییەکان» لە پارێزگای دیوانیە ڕێکخست.
ئەم وەرشەیە لە ڕۆژی هەینی، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٥، بە بەشداریکردنی نمایەندەکانی ژمارەیەک لە ڕێکخراوە نە حکومیەکان، بەڕێوەبەرایەتیە حکومیەکان، پۆلیسی کۆمەڵایەتی، و هاوڕێیەکی خۆشبەخش لە ڕاگەیاندن و چالاکانی بوارە ئیسەندەییەکان، بەڕێوەچوو.
لە وەرشەکەدا، بەشە جیاوازەکان پێشکەشکران کە سەربە چۆنەری دامەزراندنی هاوپەیمانیە کۆمەڵایەتیەکان بۆ چارەسەری کێشە ئیسەندەییەکان لە پارێزگای دیوانیە. لە کۆتایی گوتوگۆکاندا، ڕەخنەیەکی پێشڕەوی بۆ ڕێنووسی بەلگەی سیاسەتەکان دابینکرایەوە بۆ دامەزراندنی هاوپەیمانیە ئیسەندەییەک کە بەرنامەیەکی هاوبەش بەرز دەکاتەوە نێوان کۆمەڵگا و دەسەڵاتە حکومییەکان لە پارێزگاکە.
------
Ishraqat for Development Organization Holds Civil Society Capacity-Building Workshop in Diwaniyah
Ishraqat for Development Organization, with support from the Swiss Embassy in Iraq, held a workshop titled “Building the Capacities of Civil Society Organizations in Networking and Establishing Environmental Alliances” in Diwaniyah Governorate, as part of the project “Promoting Environmental Culture and Enhancing Environmental Awareness” in Al-Muthanna and Diwaniyah provinces.
The workshop took place on Friday, July 25, 2025, with the participation of representatives from several NGOs, government departments, community police, as well as a group of journalists and environmental activists.
The workshop addressed a range of topics focusing on the mechanisms for forming community alliances to tackle environmental issues in Diwaniyah. The discussions led to the drafting of a preliminary policy paper aimed at establishing an environmental alliance to foster an effective partnership between local communities and governmental entities in the governorate.